ZEE ENTERTAINMENT ENTEPRISES LTD vs SAREGAMA INDIA LTD

Judgment text excerpt

2025:DHC:1316 द ल उ च यायालय : नई द ल नणय सुर त : 6 फरवर , 2025 नणय उ घो षत : 28 फरवर , 2025 स.वा.(वा ण.) 1674/2016 म अंतर.आ. 44281/2024 [I.A. 44281/2024 IN CS(COMM) 1674/2016] ज़ी एंटरटे नमट एंटर ाइजेज ल मटे ड ......वाद के मा यम से: ी हष कौ शक, सु ी पेटल चंढोक, ी हष काश, सु ी य शता र तोगी, सु ी सच ु ेता रॉय और सु ी क शश रे हान, अ धव ता बनाम सारे गामा इं डया ल मटे ड ...... तवाद के मा यम से: व र ठ अ धव ता ी गोपाल जैन के साथ ी अंकुर संगल, ी शा वत र त और सु ी अमत ृ शमा, अ धव तागण कोरमः माननीय यायमू त ी अ मत बंसल नणय या. अ मत बंसल, अंतर.आ. 44281/2024 (अ त र त द तावेज को अ भलेख म सि म लत करने क अनुम त मांगने हेतु) स.वा.(वा ण.)1674/2016 पृ ठ सं. 1 2025:DHC:1316 I.A. 44281/2024 (seeking leave to place on record additional documents) 1. वतमान आवेदन वाद क ओर से स वल या सं हता, 1908, जैसा क वा णि यक यायालय अ ध नयम, 2015 वारा संशो धत, के आदे श XI नयम 1(5) (इसके बाद ‘ स. .सं.’ कहा गया है ) के अंतगत तुत कया गया है, िजसम इस माननीय यायालय से वतमान वाद म अ त र त द तावेज़ के साथ-साथ वाद क सा ी सु ी सुचेता दे ब बमन के अ त र त सा य-शपथप को अ भलेख म सि म लत करने क अनुम त मांगी गई है । 2. वाद ने वतमान वाद संि थत कया है िजसम अ य सहायक राहत के साथ थायी नषेधा ा क मांग क गई है ता क तवाद को वाद के कॉपीराइट का उ लंघन करने से रोका जा सके, जो क 29 चल च म सि म लत व न रकॉ ड स से संबं धत है , िजनका उ लेख वादप म कया गया है। 3. वतमान आवेदन म नो टस जार कया गया, िजसे तवाद के अ धव ता वारा 7 नव बर, 2024 को यायालय म वीकार कर लया गया। तवाद क ओर से उ र तथा वाद क ओर से यु र दा खल कया जा चुका है । त या मक प ृ ठभू म स.वा.(वा ण.)1674/2016 पृ ठ सं. 2 2025:DHC:1316 4. वाद ने वतमान आवेदन म यह कहा है क वाद म अ त र त द तावेज़ दा खल करने क आव यकता न न ल खत घटनाओं के कारण उ भूत हुई :- 4.1. वाद ने वतमान वाद क वषयव तु बनी 29 चल च फ म म अपने वा म व को स ध करने के लए ऐसे द तावेज़ दा खल कए ह, िजनम वाद /उसके हता धकार-पूववत और नमात